纪元在线-全球第一个专业研究史上第一的垂直研究机构 ·关于纪元·设为首页·收藏纪元
当前位置: 主页>盘古大观>艺术>戏剧影视> 正文
中国第一首电影插曲
2008-06-20  来源:纪元网
阅读次数:   评论0条
标签电影   电影歌曲   电影人  
【时间】1930年
【地点】中国
【人物】孙瑜
【关键词】孙瑜 《寻兄词》

1930年,联华公司出品的影片《野草闲花》在全国公映,该片以蜡盘配音的方法为影片配制了一首由孙瑜作词、孙成壁作曲的电影歌曲《寻兄词》。这首歌受到大家的欢迎,并很快就在观众中传唱开来,有的学校甚至在音乐课上教唱。

《寻兄词》是中国电影史上的第一首电影插曲。

《野草闲花》是30年代初联华影业公司倡导的“复兴国片”运动中的代表作品之一,影片编导为孙瑜,由阮玲玉和金焰主演。

影片的主要情节是:音乐学院毕业的富家子弟黄云不接受父母为自己包办的婚姻,愤然离家出走,自己在社会上谋生。他偶然认识了卖花姑娘丽莲。两人相爱了。丽莲天生一副美妙动听的歌喉,他便编写了歌剧《万里寻兄》教她演唱。丽莲因演唱这首歌而一举成名。两人订立了婚约,但是却遭到黄云家人的反对和阻挠。黄云的父亲想方设法破坏他们。丽莲无奈之中,违心地说出分手。最后,黄云脱离了封建家庭,决心与丽莲共同去勇敢面对生活的风雨。一对有情人历经多次波折,终于顶着重重压力,打破了封建门第观念,终成眷属。

本片的编导孙瑜自幼酷爱文学艺术,曾到哥伦比亚大学学习电影编导,在纽约摄影学校专攻电影摄影、剪接等技术,是当时中国影坛上仅有的科班出身的电影导演,极为重视电影语言的运用,有“银幕诗人”之称。创作这部影片时,中国电影还停留在无声片时代,而美国已普及有声电影。孙瑜的《野草闲花》大量运用了出色的蒙太奇电影语言,还大胆引入了有声电影的成就,为影片创作了插曲《寻兄词》。

这首插曲是影片中男女主人公所表演歌剧中的唱段,由孙瑜作词,其三弟孙成璧作曲,共4段。并由影片的主演阮玲玉和金焰两人合唱了这首歌。当时,许多影院为放映外国有声片已有了相关的设备。歌曲被事先灌录成蜡盘唱片,在影片放映时配合画面现场放出,共影片中出现两次,且与故事情节紧密相联,增加了影片的感染力,再加上两位明星的演唱,很快便传遍学校和街头。由此《寻兄词》便成为中国第一首电影插曲。

【纪元简评】

《寻兄词》的成功无疑鼓舞了电影歌曲的创作。随着有声电影问世,中国银幕上诞生了许多为后世传唱不衰的电影插曲,其中最可让中国电影人引以自豪的是,中华人民共和国的国歌也诞生在电影的银幕上,这就是在1935年拍摄的影片《风云儿女》中由田汉作词,聂耳作曲的主题歌《义勇军进行曲》。
电影史上将《万里寻兄词》誉为中国电影音乐的开山之作,它已成为中国电影一路探索,不断发展的珍贵记录。

【纪元人物】

孙瑜,1900年3月21日生于重庆,四川省自贡市贡井人。幼年曾随家人到过上海,在上海的一家戏院中第一次接触到电影。1914年孙瑜入南开中学,与少年周恩来曾同过四年学。30多年后,1949年在北京第一次全国文代会期间,在全国电影协会的盛大晚宴上,周总理和孙瑜再度相逢,周总理为他题字“为人民的电影事业而努力”。

1926年孙瑜在上海正式开始他的电影生涯。1928年编导了处女作《潇湘泪》。后拍摄《故都春梦》上映后反响强烈。紧接着孙瑜的另一部作品《野草闲花》也获得了同样的轰动。1932年,孙瑜执导了《野玫瑰》,为表现片中上海下层市民住的“鸽笼”般的弄堂房子,孙瑜请了一个同济大学毕业的技术员造了一架有四丈高的摄影升降机,这是中国电影史上第一架也是当时唯一的一架升降机。

此后,孙瑜以旺盛的创作力先后执导了《火山情血》、《天明》、《小玩意》、《体育皇后》、《大路》六部电影,绝大部分都成为了默片时代的经典作,这其中又以《大路》成就最高。

孙瑜还有一些著作传世,1981年出版了《孙瑜电影剧本选集》和《李白诗新译》(英文)后。次年9月,“孙瑜从影50周年纪念会”在新光电影院举行。1987年5月,孙瑜自传《银海泛舟——回忆我的一生》出版。1990年,自传易名《大路之歌》在台湾及海外出版,同年7月11日,孙瑜逝世。这位中国电影史上传奇人物近半个世纪的璀璨光华像流星般一去不复返了。

附:《寻兄词》歌词:

从军伍,少小离家乡;

念双亲,重返空凄凉。家成灰,亲墓生春草,我的妹,流落他方!

兄嘉利,妹名丽芳;

十年前,同住玉藕塘;妹孤零,家又破散;寻我兄,流落他乡!

风凄凄,雪花又纷飞;

夜色冷,寒鸦觅巢归。歌声声,我兄能听否?莽天涯,无家可归!

雪花飞,梅花片片;

妹寻兄,千山万水间,别十年,兄妹重相见,喜流泪,共谢苍天!

(责任编辑:何如)
【独家稿件声明】除特殊出处文章,未经纪元网书面许可,对于纪元网拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非纪元网所属的服务器上做镜像 或以其他任何方式进行使用。已经纪元网授权使用作品的,应在授权范围内使用。

什么是史上第一?

“史上第一”是指在历史上第一次(或最早)实现的突破,如中国奥运史上第一枚金牌,世界上第一例全人工心脏移植手术,人类第一次探月活动等等。“史上第一”有别于一般的“世界之最”,它的地位永世不变而只有不断的创新和超越!

相关文章

纪元精选

推荐

排行

往事

最新

图说第一                      进入图说第一